Protein purification in a pipette tip